بعد عدة محاولات منه لتعلم اللغات الأجنبية اكتشف رجل تركي شيفرة مكنته من تعلم اللغات الحية بشكل أسرع.
و خلال حوار أجراه الرجل مع عائلة هولندية بدأ هذا الأخير بكتابة ملاحظاتهم باللغة الهولاندية ليجد نفسه يتحدث خلال أيام قليلة بشكل مبدئي باللغة الهولاندية وجرب هذه التقنية مع باقي اللغات ووجدها فعالة ومفيدة.
وفي تفاصيل تعلمه للعديد من اللغات صرح فرحات لصحيفة يني شفق التركية أنه بدأ بتعلم اللغة الإنجليزية بهدف إكمال دراسته لكنها أخدت منه سنة بأكملها ليفشل في الاخير في اجتياز مباراة الولوج للجامعة، لكن بعد كتابته للملاحظات باللغة الانجليزية استطاع أن ينجح في تعلم اللغة وولج الجامعة.
وكان الدافع الأكبر ليتعلم لغات أخرى هو إفلاس شركة والده حينها قرر السفر من أجل البحث عن عمل ليصطدم بالواقع الذي يتطلب إتقان الشخص للعديد من اللغات من بينها الألمانية والروسية فاجتهد من أجل تعلمهما إلا أنه لم يصل إلى مبتغاه في اللغتين ولكن بعد اكتشافه لأهمية كتابة الملاحظات وتدوين الكلمات باللغة المراد تعلمها تمكن من تحقيق حلمه وإتقان العديد من اللغات الحية.
ويذكر أن فرحات أصدر عدة كتب لتعلم اللغات بعد نجاحة في فك شيفرة سهلت عليه الطريق في التعلم لأي لغة حيث أكد أن اللغات الحية من أهم الأشياء التي يحتاجها المرء لولوج عالم الشغل من أوسع أبوابه و تكوين صداقات عبر العالم.